Skip to main content

Feu de joie à Hall. Communiqué de presse

Le Moyen Âge légendaire recèle également des moments de joie, qui renaissent lors du « feu de joie » : du 7 au 9 octobre 2022, Hall in Tirol mettra à l’honneur cette époque lumineuse et colorée.

Les « feux de joie » étaient les précurseurs de nos fêtes municipales. Il s’agissait de festivités plus ou moins organisées par la ville à l’occasion d’événements particuliers. On y allumait effectivement un feu dans un tonneau en bois, généralement sur la place supérieure de la ville. À cette occasion, on jouait de la musique et on dansait avec exubérance. On y servait du vin et des confiseries. Vers 1500, ces dernières constituaient encore une particularité.

Mittelalterliches Zelt mit Holztischen und Bänken, dekoriert mit Wappen. Es steht in einem grünen Außenbereich, der eine ruhige ländliche Atmosphäre bietet.

Campement, techniques ancestrales et spécialités culinaires d'antan

Outre le « feu de joie » sur la place supérieure de la ville, cet événement de trois jours à Hall propose bien d’autres choses encore : dans le campement installé dans le jardin de l’abbaye, des groupes d’acteurs recréent la vie quotidienne d’autrefois dans des tentes fidèlement reproduites. Ils portent des costumes d’époque et utilisent des objets de l’époque. Des artisans font la démonstration de leur savoir-faire selon des techniques historiques. Les visiteurs peuvent s'informer et admirer de nombreuses démonstrations. Pour les plus petits, un programme spécial leur est réservé, avec de nombreux jeux et animations dans le parc de la vieille ville. Ils peuvent ainsi découvrir l'univers des enfants au Moyen Âge.

La musique et la danse occupent une place prépondérante, aujourd’hui comme à l’époque : des groupes de musique et de danse se produisent à différents moments de la manifestation. Mais des musiciens jouent également un peu partout dans la vieille ville.

Marktstand mit mittelalterlichen Schilden, Pfeilen und einem Zelt im Hintergrund. Eine Frau steht nebendran und lächelt freundlich.

Dans la ville historique de Hall, un marché médiéval est un incontournable. Les étals proposent des épices, des herbes aromatiques, des pierres médicinales, des bijoux, de l'encens, des vêtements et des jouets pour les petits chevaliers et les demoiselles du château.

Un concours de tir à l'arbalète est organisé au stand de tir historique pour désigner le meilleur tireur. Le gagnant remportera une chaîne de tir itinérante. Le dernier tireur recevra la « saucisse d'or » !

Le point d'orgue de la fête est le « feu de joie » du samedi soir.
Sur la place supérieure de la ville, comme au bon vieux temps, un feu brûlera dans un tonneau. La musique et la danse seront au rendez-vous. Aux côtés des groupes de danse, chaque invité pourra alors s’essayer à une petite danse autour du « feu de joie de Hall ».

Pour plus d'informations : www.hall-wattens.at/feu de joie

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Pour toute demande de renseignements :

TVB Région Hall-Wattens
Vera Fluchtmann
Unterer Stadtplatz 19
6060 Hall in Tirol
Tél. : +43 5223 45544 32
v.fluchtmann@hall-wattens.at
www.hall-wattens.at